db.vin

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 15 września 2026 r.

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Autoiso Sp. z o.o., z siedzibą: ul. Gnieźnieńska 12, 40-142 Katowice, Polska, NIP: PL6342976575, REGON: 386039655, KRS: 0000840558 (jeśli dotyczy), e-mail: pomoc@autoiso.pl („Administrator”, „my”).

Nie powołano Inspektora Ochrony Danych (IOD), kontakt w sprawach RODO: pomoc@autoiso.pl.

2. Zakres przetwarzanych danych

  1. Dane techniczne i logi odwiedzin – przetwarzamy standardowe informacje przesyłane przez przeglądarkę:

    • adres IP, data i czas żądania, identyfikatory żądań, informacje o przeglądarce/urządzeniu (User-Agent), odsyłacz (Referrer), dane o błędach i wydajności.
  2. Pliki cookie / storage przeglądarki – stosujemy pliki i mechanizmy techniczne (niezbędne) do działania serwisu oraz pliki statystyczne narzędzia Google Analytics 4, ładowanego przez Google Tag Manager. Nie stosujemy plików reklamowych ani remarketingowych i nie łączymy danych statystycznych z danymi identyfikującymi użytkownika. Pełny wykaz znajduje się w § 4.

    • techniczne / funkcjonalne (własne) – zapamiętanie wybranej wersji językowej oraz informacji o zamknięciu paska informacyjnego o cookies,
    • statystyczne (Google LLC) – pomiar ruchu w Google Analytics 4 na potrzeby zbiorczych raportów odwiedzin,
  3. Zapytania funkcyjne (VIN) – gdy wpisujesz numer VIN w formularzu lub korzystasz z API, przetwarzamy sam numer VIN oraz metadane żądania (np. IP, timestamp) w celu obsługi zapytania, cache’owania i diagnostyki. Nie gromadzimy danych osobowych użytkowników w treści tych zapytań.

  4. Brak formularzy kontaktowych, kont i newslettera – serwis nie zbiera aktywnie danych identyfikujących użytkownika (imię, e-mail itp.).

  5. Cloudflare Real User Monitoring (RUM) – Na naszej stronie używamy usługi Cloudflare Real User Monitoring (RUM), która zbiera anonimowe dane dotyczące wydajności przeglądarki i ładowania strony. Dane te nie pozwalają na identyfikację konkretnego użytkownika, nie używają cookies ani lokalnego przechowywania i są przetwarzane zgodnie z RODO. Więcej informacji: https://www.cloudflare.com/trust-hub/gdpr/.

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Przetwarzamy dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do:

  1. zapewnienia działania i bezpieczeństwa serwisu (wykrywanie nadużyć, rate-limit, diagnostyka, cache) – art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes),
  2. statystyki i pomiaru oglądalności (Google Analytics 4 – zbiorcze raporty ruchu, źródła wejść, popularność treści) – art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes polegający na analizie i ulepszaniu serwisu). Nie zbieramy w tym celu odrębnej zgody; pomiar możesz w każdej chwili zablokować w ustawieniach przeglądarki albo dodatkiem Google Analytics Opt-out (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout), a także wnieść sprzeciw (§ 9),
  3. obsługi zapytań VIN / API (realizacja funkcjonalności, cache wyników bez danych użytkownika) – art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes: dostarczenie usługi).

Nie prowadzimy marketingu bezpośredniego, nie wyświetlamy reklam ani nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne. Dane z narzędzi statystycznych analizujemy w postaci zbiorczej.

4. Ochrona danych i cookies

W Twojej przeglądarce zapisujemy następujące pliki cookie i dane:

  1. lang – cookie funkcjonalne, własne (db.vin); zapamiętuje wybraną wersję językową serwisu; okres przechowywania: 12 miesięcy.
  2. _ga – cookie statystyczne, dostawca: Google LLC (Google Analytics 4); służy do rozróżniania użytkowników; okres przechowywania: do 24 miesięcy.
  3. _ga_K5KRVXG7F5 – cookie statystyczne, dostawca: Google LLC (Google Analytics 4, identyfikator pomiaru G-K5KRVXG7F5); utrzymuje stan sesji pomiarowej; okres przechowywania: do 24 miesięcy.
  4. cookie_notice_v1 – wpis w pamięci lokalnej przeglądarki (localStorage), własny; zapamiętuje zamknięcie paska informacyjnego o cookies; przechowywany do czasu wyczyszczenia danych witryny przez użytkownika; nie jest przesyłany na nasz serwer.
  5. Skrypty Google Analytics 4 ładujemy przez Google Tag Manager (kontener GTM-KRCW25LQ). Nie stosujemy plików reklamowych, remarketingowych ani śledzenia między witrynami.
  6. Pasek informacyjny o cookies ma charakter wyłącznie informacyjny – kliknięcie „OK” zapisuje jedynie wpis cookie_notice_v1 i nie zmienia zakresu stosowanych plików cookie.
  7. Pliki cookie możesz w dowolnym momencie zablokować lub usunąć w ustawieniach przeglądarki, a pomiar Google Analytics dodatkowo wyłączyć dodatkiem https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Zablokowanie plików funkcjonalnych może ograniczyć działanie części funkcji serwisu (np. zapamiętywanie języka).

5. API i zapytania VIN

  1. Podane numer(y) VIN wykorzystujemy wyłącznie do realizacji zapytania (i podręcznego cache po stronie serwera).
  2. Cloudflare KV służy do cache’owania wyników pojazdów (bez danych użytkownika).
  3. Dla celów bezpieczeństwa i diagnostyki logujemy metadane żądań (np. IP, timestamp, UA, status odpowiedzi).

6. Odbiorcy danych (kategorie podmiotów)

  1. Dostawca hostingu i ochrony: Cloudflare, Inc. (CDN, WAF, cache, Real User Monitoring).
  2. Dostawca narzędzi analitycznych: Google Ireland Limited oraz Google LLC (Google Analytics 4, Google Tag Manager) – otrzymują identyfikatory cookies, zdarzenia dotyczące korzystania z serwisu oraz adres IP wykorzystywany do ustalenia przybliżonej lokalizacji.
  3. Podmioty te działają jako podmioty przetwarzające lub niezależni administratorzy w zakresie własnych usług; ich przetwarzanie odbywa się na podstawie umów i/lub standardowych klauzul umownych (SCC).

7. Przekazywanie danych poza EOG

Ze względu na infrastrukturę dostawców dane techniczne mogą być przekazywane do państw trzecich, w szczególności do USA. Dotyczy to Cloudflare, Inc. (hosting, ochrona, cache) oraz Google LLC (Google Analytics 4 i Google Tag Manager), któremu przekazywane są identyfikatory cookies i zdarzenia korzystania z serwisu; adres IP służy w GA4 wyłącznie do ustalenia przybliżonej lokalizacji i nie jest udostępniany w raportach. Podstawą przekazania są Standardowe Klauzule Umowne (SCC) przyjęte przez Komisję Europejską wraz ze środkami uzupełniającymi dostawców; obaj dostawcy deklarują ponadto uczestnictwo w programie EU–U.S. Data Privacy Framework.

8. Okres przechowywania

  1. Logi serwerowe / zdarzenia bezpieczeństwa – przez okres niezbędny do celów bezpieczeństwa i diagnostyki, maksymalnie 90 dni, chyba że dłuższy czas wynika z konieczności ustalenia/dochodzenia roszczeń lub przepisów prawa.
  2. Cache wyników w Cloudflare KV – do upływu TTL ustalonego dla danego zasobu lub ręcznego odświeżenia/inwalidacji.
  3. Dane statystyczne (Google Analytics 4) – zgodnie z ustawieniem retencji w usłudze GA4 dla danych na poziomie użytkownika i zdarzeń (2 albo 14 miesięcy); zbiorcze raporty standardowe Google przechowuje bez ograniczenia czasowego. Same pliki cookie _ga i _ga_K5KRVXG7F5 wygasają po maksymalnie 24 miesiącach.

9. Prawa osób, których dane dotyczą

Masz prawo do:

  • dostępu do danych i uzyskania kopii,
  • sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania,
  • sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO (w tym wobec statystyk Google Analytics – zob. § 4 pkt 7),
  • (gdy podstawą jest zgoda) wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność przetwarzania sprzed wycofania),
  • wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezes UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

Żądania realizujemy pod adresem: pomoc@autoiso.pl.

10. Dobrowolność podania danych

Podanie danych technicznych następuje automatycznie przy korzystaniu z serwisu. Korzystanie z funkcji VIN/API jest dobrowolne; brak podania VIN uniemożliwi realizację tej funkcji.

11. Bezpieczeństwo

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne adekwatne do ryzyka, w tym zabezpieczenia sieciowe, kontrolę dostępu, logowanie zdarzeń oraz infrastrukturę edge (Cloudflare) ograniczającą nadużycia.

12. Boty, wyszukiwarki i systemy AI

Publicznie dostępne treści serwisu mogą być indeksowane przez wyszukiwarki i systemy sztucznej inteligencji (np. Googlebot, Bingbot, OpenAI Crawler) zgodnie z protokołem robots.txt i przy poszanowaniu zasad uczciwego korzystania. Administrator świadomie dopuszcza indeksowanie treści przez wyszukiwarki i modele sztucznej inteligencji w celu zapewnienia zgodności z otwartymi standardami Internetu i poprawy widoczności treści.

13. Wersje językowe

Serwis działa w wielu językach. Treść Polityki może być udostępniana w różnych wersjach językowych; w przypadku rozbieżności wiążąca jest wersja polska, chyba że wyraźnie wskazano inaczej.

14. Zmiany Polityki

Możemy aktualizować Politykę w szczególności w razie zmian przepisów, funkcjonalności serwisu, dostawców lub ustawień retencji. O zmianach informujemy poprzez publikację nowej wersji z aktualną datą.

15. Kontakt

W sprawach dotyczących niniejszej Polityki i przetwarzania danych: pomoc@autoiso.pl.

Adres korespondencyjny: ul. Gnieźnieńska 12, 40-142 Katowice, Polska