db.vin

Privaatsuspoliitika

Viimati uuendatud: 7. oktoober 2025

1. Andmete vastutav töötleja

Andmete vastutav töötleja on Autoiso Sp. z o.o., asukohaga ul. Gnieźnieńska 12, 40-142 Katowice, Poola, KMKR (NIP): PL6342976575, REGON: 386039655, KRS: 0000840558 (kui kohaldub), e-post: pomoc@autoiso.pl (“Vastutav töötleja”, “meie”).

Andmekaitse spetsialisti (DPO) pole määratud. GDPRiga seotud küsimustes palume ühendust võtta: pomoc@autoiso.pl.

2. Töödeldavate andmete ulatus

  1. Tehnilised andmed ja ligipääsulogid – töötleme tavalist teavet, mida teie brauser edastab:
    • IP-aadress, päringu kuupäev ja kellaaeg, päringu identifikaatorid, brauseri/seadme andmed (User-Agent), viitaja ning tõrke- ja jõudlustulemused.
  2. Küpsised / brauseri salvestus – kasutame ainult tehniliselt vajalikke küpsiseid ja salvestusmehhanisme, mis on vajalikud veebisaidi toimimiseks; turundus- või isikupärastamist ei toimu.
  3. Funktsionaalsed päringud (VIN) – kui sisestate veebivormi või API kaudu VIN-numbri, töötleme ainult VIN-numbrit ja päringu metaandmeid (nt IP, ajatempel) päringu käsitlemiseks, puhverdamiseks ja diagnostikaks. Isikuandmeid sellistes päringutes ei koguta.
  4. Kontaktvorme, kasutajakontosid ega uudiskirju pole – teenus ei kogu aktiivselt kasutajat tuvastavaid andmeid (nimi, e-post jms).

3. Andmete töötlemise eesmärk ja õiguslik alus

Töötleme andmeid ainult ulatuses, mis on vajalik:

  1. teenuse toimimise ja turvalisuse tagamiseks (kuritarvituste avastamine, päringupiirang, diagnostika, puhverdamine) – GDPR art. 6 lõige 1 punkt f (seaduslik huvi),
  2. statistika ja külastatavuse mõõtmine
  3. VIN/API päringute käsitlemine (funktsionaalsuse tagamine, kasutajaandmeteta tulemuste puhverdamine) – GDPR art. 6 lõige 1 punkt f (seaduslik huvi: teenuse pakkumine).

Me ei tegele otseturunduse, profileerimise ega automatiseeritud otsustega, mis tekitaksid juriidilisi tagajärgi.

4. Andmekaitse ja küpsised

  1. Teenus võib salvestada teie brauserisse küpsiseid ja lühiajalist tehnilist teavet (nt seansi identifikaatorid, keeleelistused). Need failid on olulised korrektseks toimimiseks.
  2. Küpsiste haldamiseks saate kasutada brauseri seadistusi. Küpsiste keelamine võib piirata mõningaid teenuse funktsioone.

5. API ja VIN-i päringud

  1. Esitatud VIN-numbrit/-numbrid kasutatakse ainult päringu töötlemiseks (ja lühiajaliseks serveripoolseks vahemällu salvestamiseks).
  2. Cloudflare KV kasutakse sõiduki tulemuste vahemällu salvestamiseks (ilma kasutajaandmeteta).
  3. Turvalisuse ja diagnostika eesmärgil logime päringu metaandmeid (nt IP, ajatempel, kasutajaagent, vastuse staatus).

6. Andmete saajad (üksuste kategooriad)

  1. Majutus- ja turvateenuse pakkuja: Cloudflare, Inc.
  1. Need üksused tegutsevad oma teenuse ulatuses kas töötlejatena või iseseisvate vastutavate töötlejatena; nende andmetöötlus põhineb lepingutel ja/või standardsetel lepingutingimustel (SCC).

7. Andmete edastamine väljapoole EMP-d

Taristu sõltuvuste tõttu võidakse tehnilisi andmeid edastada kolmandatesse riikidesse (sh USA). Kehtivad vastavad kaitsemeetmed, sh standardlepingutingimused (SCC) ning teenusepakkujate organisatsioonilised ja tehnilised turvameetmed.

8. Säilitamistähtaeg

  1. Serverilogid / turvaintsidendid – säilitatakse vajaduse korral turvalisuse ja diagnostika eesmärgil kuni 90 päeva, välja arvatud juhul, kui õigusnõuete või õiguslike kohustuste täitmiseks on vaja pikemat perioodi.
  2. Cloudflare KV vahemälu tulemused – säilitatakse kuni ressursi TTL-i aegumiseni või käsitsi uuendamiseni/tühistamiseni.

9. Andmesubjekti õigused

Teil on õigus:

  • pääseda ligi oma andmetele ja saada nendest koopia,
  • parandada, kustutada või piirata töötlemist,
  • esitada vastuväiteid töötlemisele GDPR-i art. 6 lg 1 punkt f alusel,
  • (kui töötlemise aluseks on nõusolek) nõusolek igal ajal tagasi võtta (see ei mõjuta eelneva töötlemise seaduslikkust),
  • esitada kaebus järelevalveasutusele – Isikuandmete Kaitse Inspektsiooni president, ul. Stawki 2, 00-193 Varssavi, uodo.gov.pl. Päringud saab esitada aadressile: pomoc@autoiso.pl.

10. Andmete esitamise vabatahtlikkus

Tehnilised andmed kogutakse teenuse kasutamise käigus automaatselt. VIN/API funktsioonide kasutamine on vabatahtlik; VIN-i mittenäitamine takistab selle funktsiooni toimimist.

11. Turvalisus

Rakendame tehnilisi ja organisatsioonilisi kaitsemeetmeid vastavalt riskitasemele, sealhulgas võrgu kaitse, juurdepääsupiirangud, sündmuste logimine ja perimeetri infrastruktuur (Cloudflare), et vältida väärkasutust.

12. Robotid, otsingumootorid ja tehisintellektisüsteemid

Teenuse avalikult kättesaadav sisu võib olla indekseeritud otsingumootorite ja tehisintellektisüsteemide (nt Googlebot, Bingbot, OpenAI Crawler) poolt vastavalt robots.txt protokollile ja ausa kasutuse põhimõtetele. Administraator võimaldab teadlikult otsingumootoritel ja tehisintellekti mudelitel sisu indekseerida, et tagada vastavus avatud interneti standarditele ja parandada sisu nähtavust.

13. Keeleversioonid

Teenust pakutakse mitmes keeles. See poliitika võib olla saadaval erinevates keeleversioonides; vastuolude korral kehtib poolakeelne versioon, välja arvatud juhul, kui on selgesõnaliselt sätestatud teisiti.

14. Poliitika muudatused

Võime seda poliitikat ajakohastada, eriti kui tekivad muudatused õigusaktides, teenuse funktsionaalsuses, teenusepakkujates või säilitamisseadetes. Uuendustest teavitatakse, avaldades uue versiooni koos muudetud kuupäevaga.

15. Kontakt

Küsimustes, mis on seotud selle poliitikaga ja andmete töötlemisega: pomoc@autoiso.pl. Postiaadress: ul. Gnieźnieńska 12, 40-142 Katowice, Poola