db.vin

Användarvillkor

Senast uppdaterad: 7 oktober 2025

1. Definitioner

  1. Tjänst – webbplatsen tillgänglig på https://db.vin, som tillhandahåller information om fordon (nedan kallad “fordonsdata”).
  2. Tjänsteleverantör – Autoiso Sp. z o.o., registrerad på ul. Gnieźnieńska 12, Katowice, 40-142, Polen, Momsregistreringsnummer (NIP): PL6342976575, REGON: 386039655, KRS: 0000840558, e-post: pomoc@autoiso.pl.
  3. Användare – varje person som besöker eller använder Tjänsten.
  4. Databas – informationssamlingen som samlas in, visas och underhålls inom Tjänsten och skyddas av gällande lagstiftning, särskilt upphovsrätts- och databasskyddsregler.

2. Allmänna bestämmelser

  1. Dessa villkor fastställer principerna för leverans av elektroniska tjänster av Tjänsteleverantören i enlighet med lagen av den 18 juli 2002 om tillhandahållande av elektroniska tjänster.
  2. Genom att använda Tjänsten accepterar Användaren dessa villkor.
  3. Tjänsten är informationsbaserad och bedriver inte försäljning av fordon eller fungerar som mellanhand i transaktioner.
  4. Tjänsten tillåter indexering av sökmotorer och dataanalysverktyg (inklusive AI-modeller) enligt gällande robots.txt-standarder.

3. Tjänstens omfattning och art

  1. Tjänsteleverantören erbjuder: a) en sökmotor och katalog för fordon,
    b) fordons-/modellkort med tekniska specifikationer, beskrivningar och/eller värderingar,
    c) aggregeringar, sammanfattningar och marknadsanalyser.
  2. Visad information kan inkludera tillverkningsår, tekniska specifikationer, körsträcka, vägledande priser eller prisspann, foton/miniaturer, beskrivningar och sammanfattningar.
  3. Alla värderingar och analyser är endast av informativ karaktär och utgör inte rådgivning eller garanti för skick, värde eller tillgänglighet av något fordon.

4. Tekniska krav

  1. För att använda Tjänsten behöver Användaren en internetansluten enhet, en uppdaterad webbläsare (t.ex. Chrome/Firefox/Safari/Edge) samt aktiverad JavaScript; vissa funktioner kan kräva cookies.
  2. Användaren ansvarar för eventuella datatrafikkostnader enligt villkoren från sin internetleverantör.

5. Användningsregler

  1. Användaren åtar sig att använda Tjänsten i enlighet med lag, god sed och dessa Villkor.
  2. Tjänsteleverantören tillåter automatisk indexering av offentligt tillgängligt innehåll på Tjänsten av sökmotorer och indexeringsrobotar som följer robots.txt-protokollet (till exempel Googlebot, Bingbot, OpenAI Crawler etc.), förutsatt att sådana åtgärder inte orsakar överdriven serverbelastning eller syftar till masshämtning av data i strid med syftet med indexering.

6. Immateriella rättigheter och licenser

  1. Tjänstens layout, kompilering, beskrivningar, analyser, uppskattningar och programvara är verk skyddade enligt upphovsrättslagstiftning och/eller databasrättigheter.
  2. Varumärken och andra kännetecken används endast i identifieringssyfte — alla rättigheter tillhör respektive ägare.

7. Fordonsdata – karaktär, noggrannhet, källor

  1. Tjänsteleverantören iakttar vederbörlig omsorg vid förberedelse och presentation av Fordonsdata, men garanterar inte dess fullständighet, aktualitet eller riktighet.
  2. Uppgifterna kan förändras och visade värden (t.ex. priser, körsträcka) är endast för informationsändamål.
  3. Tjänsten lämnar inte ut sina datakällor eller metoder för insamling av enskilda poster, om det inte krävs enligt tvingande lag eller slutlig dom/myndighetsbeslut.
  4. På begäran av behöriga myndigheter eller i lagstadgade fall kan Tjänsteleverantören lämna relevant information till behöriga organ.

8. Ansvar och tillgänglighet

  1. Tjänsten tillhandahålls “i befintligt skick”. Tjänsteleverantören lämnar ingen garanti för oavbruten tillgänglighet, full enhetskompatibilitet eller felfri drift.
  2. I den största utsträckning som lagen tillåter utesluter Tjänsteleverantören ansvar för indirekta skador, utebliven vinst eller konsekvenser av beslut som fattas baserat på information från Tjänsten.
  3. Tjänsteleverantören kan tillfälligt begränsa eller avbryta åtkomst av tekniska, säkerhetsmässiga eller underhållsmässiga skäl.

9. Anmälningar, korrigeringar och klagomål

  1. Anmälningar om fel, lagöverträdelse eller tredje parts rättigheter (t.ex. upphovsrätt, personliga rättigheter) ska skickas till: pomoc@autoiso.pl.
  2. En anmälan ska innehålla en beskrivning av problemet, URL, motivering och kontaktuppgifter till den som anmäler.
  3. Tjänsteleverantören behandlar anmälningar och klagomål inom 14 arbetsdagar och svarar till angiven e-postadress; ytterligare information kan begäras vid behov.
  4. Vid sannolik överträdelse kan Tjänsteleverantören omedelbart begränsa tillgång till det omtvistade innehållet (notice-and-takedown-förfarande).

10. Dataskydd och cookies

  1. Principerna för databehandling (inklusive IP-adresser, cookieidentifierare och serverloggar) fastställs i Sekretesspolicyn som finns på: https://db.vin/sv/privacy-policy.
  2. Användning av Tjänsten kan innebära lagring av cookies på Användarens enhet – detaljer finns i Sekretesspolicyn.
  3. Om Tjänsten använder verktyg från tredje part (t.ex. analys, säkerhet) beskrivs deras omfattning och ändamål i Sekretesspolicyn.

11. Ändringar av Villkoren

  1. Tjänsteleverantören kan ändra dessa Villkor av giltiga skäl (t.ex. lagändringar, utökad funktionalitet, krav på efterlevnad av praxis).
  2. Uppdateringar tillkännages genom att en ny version publiceras på webbplatsen med reviderat datum i “Senast uppdaterad”-sektionen.
  3. Ändringar träder i kraft vid publicering och påverkar inte Användares förvärvade rättigheter.

12. Tillämplig lag och tvister

  1. Dessa Villkor regleras av polsk lag, med förbehåll för tvingande bestämmelser tillämpliga på konsumenter.
  2. Tvister ska avgöras av behöriga allmänna domstolar i enlighet med gällande bestämmelser.

13. Slutbestämmelser

  1. Om någon bestämmelse i dessa villkor anses ogiltig, ska övriga bestämmelser fortsätta att gälla och en ny bestämmelse som så nära som möjligt motsvarar syftet med den ursprungliga ska ersätta den.
  2. Tjänsteleverantörens kontaktuppgifter: ul. Gnieźnieńska 12, Katowice, 40-142, Polen, e-post: pomoc@autoiso.pl.
  3. Frågor som inte regleras här styrs av tillämplig lagstiftning, inklusive lagen om elektroniska tjänster, lagen om upphovsrätt och närstående rättigheter, databasskyddsregler, GDPR och civilrättslagen.