db.vin

Servicevilkår

Sidst opdateret: 7. oktober 2025

1. Definitioner

  1. Tjeneste – hjemmesiden tilgængelig på https://db.vin, som leverer information om køretøjer (herefter benævnt “Køretøjsdata”).
  2. Tjenesteudbyder – Autoiso Sp. z o.o., registreret på ul. Gnieźnieńska 12, Katowice, 40-142, Polen, CVR (NIP): PL6342976575, REGON: 386039655, KRS: 0000840558, e-mail: pomoc@autoiso.pl.
  3. Bruger – enhver person, der tilgår eller anvender Tjenesten.
  4. Database – den samling af information, som indsamles, vises og vedligeholdes i Tjenesten, beskyttet efter gældende lov, især ophavsret og databasebeskyttelse.

2. Generelle bestemmelser

  1. Disse vilkår fastlægger principperne for levering af elektroniske tjenester af Tjenesteudbyderen i henhold til lov om levering af elektroniske tjenester af 18. juli 2002.
  2. Ved brug af Tjenesten accepterer Brugeren disse vilkår.
  3. Tjenesten er udelukkende informativ og sælger ikke køretøjer eller fungerer som mellemmand i transaktioner.
  4. Tjenesten tillader indeksering af søgemaskiner og dataanalysesystemer (herunder AI-modeller) i overensstemmelse med gældende robots.txt-standarder.

3. Tjenestens omfang og karakter

  1. Tjenesteudbyderen tilbyder: a) en søgemaskine og et katalog over køretøjer, b) model-/køretøjskort med tekniske specifikationer, beskrivelser og/eller vurderinger, c) opsummeringer, markedsanalyser og sammenstillinger.
  2. De viste oplysninger kan omfatte produktionsår, specifikationer, kilometerstand, vejledende priser eller prisintervaller, fotos/miniatyrer, beskrivelser og opsummeringer.
  3. Alle vurderinger og analyser er udelukkende vejledende og udgør ikke rådgivning eller garanti for et køretøjs tilstand, værdi eller tilgængelighed.

4. Tekniske krav

  1. For at benytte Tjenesten skal Brugeren have en internetforbundet enhed, en opdateret browser (fx Chrome/Firefox/Safari/Edge) og JavaScript aktiveret; nogle funktioner kan kræve cookies.
  2. Brugeren afholder eventuelle omkostninger til datatrafik i henhold til vilkår fra deres internetudbyder.

5. Brugsregler

  1. Brugeren forpligter sig til at anvende Tjenesten i overensstemmelse med gældende lovgivning, god skik og disse Vilkår.
  2. Tjenesteudbyderen tillader automatisk indeksering af offentligt tilgængeligt indhold fra Tjenesten af søgemaskiner og indekseringsrobotter, der følger robots.txt-protokollen (fx Googlebot, Bingbot, OpenAI Crawler osv.), forudsat at sådanne handlinger ikke medfører overdreven serverbelastning eller har til formål at masse-downloade data i strid med formålet med indeksering.

6. Immaterielle Rettigheder og Licenser

  1. Layout, sammenstilling, beskrivelser, analyser, estimater og software tilhørende Tjenesten er værker beskyttet af ophavsret og/eller databaselovgivning.
  2. Varemærker og andre kendetegn anvendes udelukkende til identifikationsformål — alle rettigheder tilhører deres respektive ejere.

7. Køretøjsdata – Karakter, Nøjagtighed, Kilder

  1. Tjenesteudbyderen udviser behørig omhu i udarbejdelsen og præsentationen af Køretøjsdata, men garanterer ikke fuldstændighed, aktualitet eller nøjagtighed.
  2. Oplysninger kan ændre sig, og viste værdier (fx priser, kilometertal) er kun vejledende.
  3. Tjenesten offentliggør ikke sine datakilder eller metoder til indhentning af enkelte poster, medmindre dette kræves i henhold til ufravigelig lovgivning eller endelig dom/kendelse fra myndighed.
  4. Efter anmodning fra kompetente myndigheder eller i lovpligtige tilfælde kan Tjenesteudbyderen videregive relevante oplysninger til de rette instanser.

8. Ansvar og Tilgængelighed

  1. Tjenesten leveres “som den er”. Tjenesteudbyderen giver ingen garanti for uafbrudt tilgængelighed, fuld enhedskompatibilitet eller fejlfri drift.
  2. I det omfang loven tillader det, fraskriver Tjenesteudbyderen sig ansvar for indirekte tab, tabt fortjeneste eller konsekvenser af beslutninger truffet på baggrund af information fra Tjenesten.
  3. Tjenesteudbyderen kan midlertidigt begrænse eller suspendere adgangen af tekniske, sikkerhedsmæssige eller vedligeholdelsesmæssige årsager.

9. Indberetninger, Berigtigelser og Klager

  1. Henvendelser vedrørende fejl, overtrædelser af lov eller tredjemandsrettigheder (fx ophavsret, personlige rettigheder) skal sendes til: pomoc@autoiso.pl.
  2. En indberetning skal indeholde en beskrivelse af problemet, URL, begrundelse og kontaktoplysninger på den rapporterende person.
  3. Tjenesteudbyderen behandler indberetninger og klager inden for 14 arbejdsdage og svarer til den oplyste e-mailadresse; der kan anmodes om yderligere oplysninger om nødvendigt.
  4. Ved sandsynlig overtrædelse kan Tjenesteudbyderen straks begrænse adgangen til det omtvistede indhold (notice-and-takedown-procedure).

10. Databeskyttelse og Cookies

  1. Principper for databehandling (herunder IP-adresser, cookie-identifikatorer og serverlogs) er fastlagt i Privatlivspolitikken, der kan findes på: https://db.vin/da/privacy-policy.
  2. Brug af Tjenesten kan medføre lagring af cookies på Brugerens enhed — nærmere oplysninger findes i Privatlivspolitikken.
  3. Anvender Tjenesten tredjepartsværktøjer (fx analyse, sikkerhed), beskrives deres omfang og formål i Privatlivspolitikken.

11. Ændringer af Vilkårene

  1. Tjenesteudbyderen kan ændre disse Vilkår, hvis der foreligger en gyldig grund (fx lovændringer, udvidet funktionalitet, retspraksis).
  2. Opdateringer varsles ved offentliggørelse af en ny version på hjemmesiden med en revideret dato i afsnittet “Sidst opdateret”.
  3. Ændringer træder i kraft ved offentliggørelsen og påvirker ikke Brugeres allerede erhvervede rettigheder.

12. Lovvalg og Tvister

  1. Disse Vilkår er underlagt polsk lovgivning, med forbehold for ufravigelige regler gældende for forbrugere.
  2. Tvister afgøres af de kompetente domstole i henhold til gældende regler.

13. Afsluttende bestemmelser

  1. Hvis nogen bestemmelse i disse vilkår erklæres ugyldig, vil de øvrige bestemmelser forblive i kraft, og en ny bestemmelse, der ligger så tæt som muligt op ad hensigten med den oprindelige, vil erstatte denne.
  2. Tjenesteudbyderens kontaktoplysninger: ul. Gnieźnieńska 12, Katowice, 40-142, Polen, e-mail: pomoc@autoiso.pl.
  3. Forhold, der ikke er omfattet heraf, reguleres af gældende lovgivning, herunder lov om elektroniske tjenesteydelser, lov om ophavsret og beslægtede rettigheder, regler om databasebeskyttelse, GDPR og civilloven.